?

????（2005年8月8日，深圳訊）長城國際系統科技（深圳）有限公司（ISTC）由國際商業機器有限公司（IBM）與中國長城計算機集團于2004年12月12日正式簽署成立，是IBM全球戰略性生產基地之一。ISTC總部位于深圳科技園，同時在福田保稅區設有外銷生產基地。

????8月8日上午，長城國際系統科技（深圳）有限公司（ISTC）在深圳舉行隆重儀式，慶祝其位于福田保稅區內的全新生產基地建成并投入使用，這也是IBM全球首家多系列產品生產基地。深圳市副市長陳應春先生、IBM大中華地區董事長兼首席執行總裁周偉焜先生（Henry??Chow）、長城集團總裁盧明先生、IBM集成供應鏈事業部營運及戰略副總裁提姆.卡羅爾先生（Timothy??E.??Carroll），深圳海關副關長鐘保華先生以及ISTC總經理麥雅琳女士（Barbara??McLane）和來自深圳相關政府部門的貴賓們，一齊出席了此次盛典。在ISTC總經理麥雅琳女士簡單致辭以后，媒體及嘉賓在ISTC技術專家的帶領下，對這個全新的生產基地，進行了參觀和訪問。

????此次新落成并投入使用的ISTC生產基地樓高七層，是IBM亞太區規模最大、技術最先進以及產品系列最齊全的生產基地之一，其日產量最高可達5000到6000臺。它將成為IBM服務器的戰略性生產制造基地。據了解，ISTC新生產基地是IBM全球范圍內第一間能夠同時提供不同系列產品的生產中心，其現有產品線包括：廣受歡迎的X系列、技術業界領先的全新P系列（包括最新的Open??Power系列），以及RSS（零售系統解決方案）系列產品，未來產品線將可能進一步擴大。

????IBM集成供應鏈事業部營運及戰略副總裁提姆.卡羅爾先生在現場欣喜地表示：“ISTC將在IBM全球供應鏈體系里扮演越來越重要的角色。其出色的制造能力及技術水平，對于IBM全球的發展具有巨大的推動作用。我希望在未來，ISTC能夠繼續擴大產能，為IBM全球供應鏈體系提供更大的支持。”

????而ISTC杰出的供應鏈管理水平以及制造技術，保證了其在很短的時間里，就取得了令業界贊嘆的成績。據統計，ISTC僅在2005年上半年，服務器系列產品產量已經超過15萬臺，與去年同期相比，增長了約24%。值得一提的是，自1998年IBM在深圳開始服務器的生產，已經有超過100萬臺X系列服務器從這片熱土誕生并遠銷全球，這一數字在業界居于領先地位。

????ISTC總經理麥雅琳女士對ISTC的蓬勃發展深表欣慰，同時也殷切期望：“ISTC將會專注于IBM產品的生產制造。ISTC是IBM??eServer??X系列服務器在亞太地區的主要生產基地并隨時支持全球市場，更重要的是，ISTC將負責生產2004年IBM推出的P系列服務器新產品——OpenPower系列，并向亞太區乃至全球供貨。ISTC全面投入運轉后，在深圳制造的服務器，將會通過各種不同的運輸方式，直接到達世界各地終端用戶手中。ISTC不單為客戶生產高價值的優質產品，同時致力于成為在深圳和中國負責任的社會公民。ISTC將繼續成為深圳市的納稅大戶；為社會培訓、貢獻大量優秀人才；同時竭誠為中國的制造業、供應鏈管理及技術創新不斷努力。”

????IBM大中華地區董事長兼首席執行總裁周偉焜先生也表示：“ISTC是IBM與長城計算機集團合作10年所積累的成功經驗的延續，在這里，高效的管理和優秀的企業文化得以傳承，成為ISTC未來發展的主動力。同時在全球供應鏈和科技產品運營方面的經驗為ISTC提供了堅實的成功基礎。ISTC對于IBM全球供應鏈體系的運作具有舉足輕重的作用。在不遠的未來，ISTC將在IBM體系里成長得更加強大，并為更多的客戶提供更卓越的服務。”

????長城集團總裁盧明先生在致詞中說：“作為全球IT業和中國IT業的領導企業，IBM和長城都對IT市場以及IT業的未來發展有著深刻的認識，并對自身的發展有著長遠的戰略。這次我們建立ISTC這個新的服務器生產基地，正是基于我們深厚的合作基礎、愉快的合作經歷和雙方更高的戰略思考，而開始的一個全新的合作。對于我們雙方，對于國內的IT制造業，它都將是一個新的起點。”